-
Venezuela – Rectification concernant la rupture entre Douglas Bravo et Hugo Chávez, par Floréal Cuadrado
Pour commenter la situation au Venezuela, j’ai publié ici au mois d’août, la traduction française de deux interviews de Douglas Bravo intitulées respectivement, « Ici, on abandonne la souveraineté » (6 décembre 2015) et « Maduro détruit l’économie et la souveraineté » (31 mai 2016). J’ai reçu aujourd’hui un « rectificatif » sur le…
-
Le Venezuela, métastase du cancer monétariste libéral mondial, par Pierre Sarton du Jonchay
-
Venezuela – Douglas Bravo (Troisième Voie) : « Maduro détruit l’économie et la souveraineté »
Voici la traduction d’une seconde interview de Douglas Bravo, cette fois en mai 2016. Merci à Laurence M. Fournier pour la traduction et pour les notes. Ouvert aux commentaires.
Douglas Bravo : « Maduro détruit l’économie et la souveraineté »
« La dette n’est pas remboursable, il est immoral de la payer…
-
Venezuela – Douglas Bravo (Troisième Voie) : « Ici, on abandonne la souveraineté »
-
Venezuela
-
Cop 21, Venezuela, par Marie-Paule Nougaret