Indispensable aujourd'hui plus qu'hier
Mais bien moins que demain …

La survie de l’espèce de Paul Jorion et Grégory Maklès (Futuropolis / Arte) existe en français et en allemand.

Un bénévole a rédigé une traduction en espagnol qui – m’assure-t-on – est d’excellente qualité.

Vous pouvez me contacter…

La suite du compte-rendu se trouve ici.

Lest mehr Comics!

Buchkritik – Ein belgischer Ökonom und ein französischer Zeichner erklären den Kapitalismus mit Legomännchen und Hannibal Lecter – in einem Comic

Das Freihandelsabkommen TTIP soll jedem EU-Bürger 500 Euro bringen; der Mindestlohn Tausende Arbeitsplätze kosten.…

Un livre qu’on peut difficilement ignorer : 89/100 :

»Der Kapitalismus und seine Kritik sind doch recht trockene und abstrakte Angelegenheiten – und daher auch nahezu unverständlich.« Falsch! Der Comic ›Das Überleben der Spezies. Eine kritische, aber nicht ganz hoffnungslose Betrachtung des Kapitalismus‹, des Wirtschaftskolumnisten Paul Jorion und dem Zeichner…

Merci à U. H. qui m’a fait parvenir une traduction correcte du compte rendu.

Zuckerkick : “Das Überleben der Spezies”.

L’expert en économie Paul Jorion, en collaboration avec Grégory Maklès, a su oser une entreprise véritablement audacieuse.

Dans le…

Zuckerkick : strichcode vol. 74 – “das überleben der spezies”

Rien n’est plus dur à encaisser pour l’auteur d’un livre que les critiques négatives. L’honnêteté m’oblige cependant à vous signaler celle-ci.

Pour ceux qui comprennent l’allemand, un compte-rendu aujourd’hui de Das Überleben der Spezies, la traduction allemande de La survie de l’espèce par Jorion & Maklès, sur Deutschlandradio…