Illustration par Stable Diffusion (+PJ) Traduction d’un de mes articles en anglais. Jorion, P. J. (2007). Reasons vs. Causes: Emergence as experienced by the human agent. Structure and Dynamics, 2(1). http://dx.doi.org/10.5070/SD921003287 Causes et raisons Lorsqu’on parle des êtres humains, on oublie souvent que l’auto-organisation doit être comprise à la lumière de l’organisation intentionnelle qui caractérise leur…