Il n’y aurait pas de contagion sur le marché à terme du « Crude » (US) vers le « Brent », parce qu’au contraire du « Crude » qui se stocke à terre, le « Brent » est stocké sur des tankers. Le problème en ce moment est qu’on ne parvient pas à réduire la production aussi vite que baisse la demande.