ANDY WILLIAMS (1927 – 2012) – Blog de Paul Jorion

ANDY WILLIAMS (1927 – 2012)

26 septembre 2012 19h08

Bon, allez, parce qu’il y a une chance sur dix millions que quelqu’un me dise que je n’ai pas mentionné la disparition d’un des quatre ou cinq Frank Sinatra-au-petit-pied que le monde a connus.

Andy Williams, vous étiez un « pro », je ne le conteste pas, mais vous auriez pu apporter un tout petit peu d’invention personnelle, un « je-ne-sais-quoi », comme ont l’habitude de dire les Américains, qui aurait été le vôtre. J’arrête : on vous aimait bien quand même.

And now, for the real McCoy :

Arts

Andy Williams, Frank Sinatra

16 réponses à “ANDY WILLIAMS (1927 – 2012)”

Kerjean

26 septembre 2012 19h27

C’est pas pour être méchant mais je note que quand Jobim chante, c’est « à sec », dés que Williams entonne le pont, 3 tonnes de reverb sur le micro. Tremolo permanent sur chaque fin de respiration(et pas nuancé comme ceux que Sinatra), reverb à gogo, phrasé au pas de l’oie, ça ne tient absolument pas la comparaison avec Franky.
Je ne connaissais pas.
Merci Paul d’étendre ma culture variétal anglo-saxonne.
Heurtin

26 septembre 2012 19h51

Encore faudrait-il comparer des choses comparables.. Et là, il y a photo…
http://www.youtube.com/watch?v=NldPFVKYmiw
1. Paul Jorion
  
  26 septembre 2012 20h14
  
  « Photo » ? On en est rendu au sens du mot « photo ». À moins que le mièvrerie ne soit, après tout, une qualité ?
  1. Kerjean
    
    26 septembre 2012 21h03
    
    Ben oui Paul, mais faut avouer qu’à part les Bresiliens, y a personne qui n’a pas rendu complètement ringarde et sirupeuse cette pauvre fille d’Ipanema qui ne méritait pas ça. Mais j’admire le stoïcisme de Jobim.
  2. Piotr
    
    26 septembre 2012 22h02
    
    Je me risque à commenter.
    Le problème de l’orchestration dans la variété américaine;trop de miel.
  3. christian B
    
    26 septembre 2012 22h48
    
    A cette époque là, Sinatra était fini.
    Son sommet, ce sont les années Capitol (les années ’50).
    1. Paul Jorion
      
      26 septembre 2012 23h56
      
      Reprise : beuhh !
      
      Capitol : aaah !
  4. Kerjean
    
    27 septembre 2012 9h17
    
    @PIOTR
    
    Miel????
    
    Je ne savais pas qu’il était honteux de l’aimer.
    Et on peut préférer ce miel là au vinaigre des groupes de néandertaliens braillant des inepties en répétant toujours les trois mêmes maigres accords en noyant leur nullité sous des tonnes de décibels et des tempos de masturbateurs adolescents.
    On peut aussi le préférer à l’eau tiède de prétendus génies qui jouent, avec des airs inspirés, la même gamme pentatonique de la même manière pendant 40 ans. Vous me direz, ils ont quand même inventé la bues note. Une bête quinte bémol que Bach pratiquait déjà il y a trois siècle.
    
    Et les nappes de Vangelis, de Walter Carlos, de Brian Eno ou de Lyle Meys sur Metheny, trop miel peut-être? Y en a qui le disent.
  5. christian B
    
    27 septembre 2012 9h38
    
    Reprise : beuhh.
    
    Oui sauf exception cependant ! Car, précisément, vous épinglez « Fly me to the Moon » (avec l’orchestre de Count Basie) qui relève de ses enregistrements sur ‘Reprise’ ; une excellente version en public de ce morceau figure aussi sur un album enregistré dans le temple de la galaxie mafieuse de Sinatra : le ‘Sands’ à Las Vegas.
    
    Pour les enregistrements Capitol, certains des meilleurs sont extraits de la comédie musicale ‘Pal Joey’ dont un morceau d’anthologie où, confronté à Rita Hayworth, cliente chic de la boite où Sinatra chante, il lui interprète en jouant sur l’ambivalence des paroles : « The lady is a Tramp »
    
    A déguster avec un bourbon sur glace :
    
    http://www.dailymotion.com/video/x23vb3_frank-sinatra-the-lady-is-a-tramp_music
2. Kerjean
  
  26 septembre 2012 20h55
  
  C’est pas du jeu. Mais c’est bien joué.
  Malgré tout, vous pouvez constater que le phrasé est beaucoup moins systématique et que les tremolos vont du ventre au nez sans être toujours les mêmes, et Sinatra ne chante pas dans une « cathédrale » de reverb.
  J’avoue que la version de Sinatra de la Fille m’a toujours fait sourire. Mais elle date de l’époque d’un Sinatra finissant se mettant à middle swinguer tout, des Beatles à Moraes en passant par Becot et Claude François sans oublier Elvis ou Stevie Wonder. Pas glorieux.
3. Manureva
  
  26 septembre 2012 21h15
  
  Euh…. Ipanema from Franky, c’est simplement magique. Merci Heurtin, je connaissais pas le duo.
4. Julien Alexandre
  
  26 septembre 2012 22h26
  
  Photo, sérieux ?!? Ah oui, à peu près autant qu’il y a photo entre Charles Bradley et Justin Bieber alors !!!
  
  Pour ceux qui pigeraient pas, ça c’est Franck Sinatra :
  
  Et ça c’est Andy Williams :
  
  http://www.youtube.com/watch?v=iuAW2rXQ_dw
  
  (j’fais même pas une incrustation, ça mérite pas)
  
  Photo ? M’enfin !
Piotr

26 septembre 2012 21h02

Garota de ipanema
Intro une minute en hommage à Vinicius De Moraes puis la chanson.
http://www.youtube.com/watch?v=DmV0TcTNJ3o
Manureva

26 septembre 2012 21h12

Un symbole ça; que pour une nécro, on soit un tant soit peu honnête… Le changement c’est maintenant ! (si seulement… :))
Merci Paul, je partage pile-poil votre point de vue… Un like-my-boss, assez sympa au demeurant…
Le Yéti

26 septembre 2012 22h03

J’adore, ah oui j’adore infiniment, la clope fumigène de Sinatra dans la vidéo « I Get A Kick Out Of You ». Un pétard à refiler une migraine cancéreuse à ces crétins du « Mourir en bonne santé sous Alzheimer » 😀 😀 😀
1. Patrick
  
  27 septembre 2012 13h33
  
  C’est vrai que le pétard est assez géant… Ceci explique peut-être l’air « souriant et détendu » de Frankie